Shohei Ohtani Interpreter’s Bookie Sentenced to a Lighter Term Than Expected

Matt Bowyer, one of the country’s most significant illegal bookmakers, stood outside a Southern California courthouse on Friday and offered a heartfelt apology to Shohei Ohtani. Earlier, Bowyer learned he would serve approximately a year in prison for his role in an extensive illegal sports betting operation. This sentence was less than the 15 months federal prosecutors had recommended, a reflection of his cooperation with authorities which led to further charges against others involved in the case. Additionally, Bowyer was ordered to pay $1.6 million in restitution.

Bowyer expressed regret for potentially damaging the reputation of the baseball icon Ohtani, speaking with a composed demeanor as the federal judge passed his sentence. Last summer, Bowyer had pleaded guilty to three charges connected to his years-long gaming operations. These operations had entangled several notable Las Vegas Strip casinos and prompted minor reforms in how these establishments handle sophisticated bookmakers.

As a co-founder of a jiu-jitsu studio in Orange County, Bowyer, who appeared fit, faced the judgment on Friday at the Ronald Reagan Federal Building. Significantly, this is the same building where Judge John W. Holcomb had previously sentenced Ippei Mizuhara, Ohtani’s former interpreter, to 57 months for embezzling nearly $17 million from the player. As anticipated, Holcomb issued Bowyer a lighter sentence than Mizuhara. Nearly two years after the FBI raided Bowyer’s home, he has sought therapy for his gambling addiction and has been active on social media advocating for responsible gambling.

“I’m a completely changed man,” Bowyer declared in the courtroom. His extensive client list extended beyond Mizuhara, including high-profile doctors, lawyers, athletes, a legendary baseball manager, the wife of an ex-pro sports owner, and a Hollywood celebrity’s boyfriend. Many of these clients amassed weekly six-figure betting debts, highlighting their deep involvement in sports betting. Bowyer’s operation, which spanned both coasts, processed between $7 million and $9 million weekly, according to sources.

Mizuhara was one of Bowyer’s most prolific clients, placing around 19,000 bets over several years, totaling approximately $325 million, with individual bets ranging from $10 to $160,000. Despite Mizuhara accruing $40.6 million in net debts, he managed to repay nearly 40% by embezzling millions from Ohtani.

During a media scrum on Friday, Bowyer asserted his belief that Ohtani never bet on baseball, which would be a violation of MLB rules. He reassured that Ohtani had not placed any sports wagers through his enterprise. When asked about Mizuhara, Bowyer remarked that he’d offer him a hug, showing empathy for his entanglement with addiction.

Bowyer’s sentence was less severe than Mizuhara’s due to his substantial cooperation with authorities, which included aiding the investigation into Mizuhara and Damien Leforbes, another bookmaker involved. Prosecutors credited Bowyer for his cooperation, leading to the government recommending a reduced sentence. Holcomb’s decision accounted for an eight-level downward departure from federal guidelines, described as “remarkable” by the prosecution.

After his prison term, Bowyer aspires to become a role model for responsible gambling and educate young people on the dangers of addiction. His legal team, led by attorney Diane Bass, argued for home confinement and probation, expressing disappointment with the final judgement despite numerous “mitigating factors.”

Bowyer’s gambling exploits included significant losses at Resorts World Las Vegas, where he gambled at least 80 times in a 14-month period ending October 2023, losing about $6.6 million. Overall, he lost at least $7.9 million at the venue according to federal complaints. The case also impacts the wider casino industry, with the Nevada Gaming Commission recently imposing multi-million dollar fines on various Las Vegas casinos for anti-money laundering deficiencies.

The case has been a catalyst for potential reform in AML compliance across the US casino sector. The Las Vegas incidents caught the attention of Joseph Martin, CEO at Kinectify, a risk management firm assisting casinos with AML compliance. Martin highlighted that compared to jurisdictions like Australia and the UK, US penalties are relatively lenient, often not threatening gaming licenses.

Holcomb has ordered Bowyer to report to federal authorities by October 10, allowing him 45 days from sentencing. His defense requested that he serve his time at FCI Lompoc, a facility in Southern California. During the hearing, Holcomb commended Bowyer’s community service efforts and his support network of family and friends. Bowyer’s former wife’s husband was moved to tears in court when recounting Bowyer’s financial support for multiple IVF treatments.

As part of his sentence, Bowyer is banned from online gambling and required to continue treatment for his addiction. When asked about his future plans post-release, Bowyer expressed a desire to become a motivational speaker, aiming to assist those suffering from various forms of addiction.

“I want to do something where everyone wins,” Bowyer stated. “I’m tired of playing a role where someone inevitably loses. I want to win and want others to win too.”

Recommended Casino of the Month
4.6/5

666 Gambit Casino

Free 15 €

Verified License Fast Payouts
🏆 Casino of the Month Disco Win Casino €15 Free No Deposit
Get Bonus →
18+

Gambling is prohibited for minors. Gambling carries risks: debt, isolation, addiction. If you need help, contact the National Problem Gambling Helpline. This site contains affiliate links to online casinos. We may receive a commission at no extra cost to you. Gamble responsibly.